La  localidad de Mayapán está situada en el Municipio que tiene el mismo nombre, según los datos del INEGI sobre este municipio tiene 2958 habitantes. La mayoría de los habitantes hablan la lengua maya, de hecho en las escuelas de la comunidad se implementa como una asignatura más con el fin de que no se pierda entre sus pobladores. En el preescolar “Itz-caán” los educadores imparten sus clases en lengua maya, ya que algunos pequeños no hablan nada de español, sin embargo también se les enseña este idioma, es decir, los maestros trabajan para que los niños hablen ambos.

 Con respecto a esto el principal reto al que me enfrente durante mi intervención fue la comunicación con los pequeños, ya que algunos no hablaban nada de español y en las indicaciones solo me observaban pero no me entendían ni yo a ellos, para poder trabajar con ellos me apoye en dos niños Willi y Diego, que hablaban español y maya, ellos les explicaban a sus compañeros lo que harían, por lo que mientras ellos les decían yo mostraba algunos ejemplos de ello. Tuve que ocupar lenguaje gestual mayormente cuando me comunicaba con ellos. A partir de esto los pequeños lograron entenderme y pude trabajar con todo el grupo; de igual forma al entrevistar a los padres de familia tuve que utilizar palabras más sencillas para que entendieran lo que quería preguntarles,  se portaron amables y atentos, sin embargo no ahondaban mucho en sus respuestas. 

Fue satisfactorio para mí el haber visitado estas comunidades, ya que pude vivenciar el trabajo con niños que no hablan el mismo idioma que yo, así como identificar las influencias que tiene cada contexto en las características de cada pequeño, las tradiciones y costumbres que se preservan en un contexto y las que se adquieren en otro.